**مترجم تطوعي** **الموقع:** الرياض أنا مترجم فريلانسر وعندي خبرة في المستندات القانونية، بما في ذلك العقود والقرارات والتقارير والتحقيقات. أبحث عن فرصة تطوعية بشرط إمكانية العمل في المستقبل بعقد ثابت بعد انتهاء الفترة التطوعية (لمدة شهر). **المهارات:** - خبرة في ترجمة المستندات الرسمية والقانونية مثل العقود والإفادات والخطابات والإيميلات. - أجيد ترجمة المصطلحات المعقدة وأضمن النقل الدقيق للمعنى. - المهارات البحثية لضبط دقة الترجمة في المصطلحات المتخصصة. - قدرات كتابية ممتازة لصياغة ترجمة واضحة وسلسة وتنقل الدلالات المقصودة. - خبرة في إدارة مشاريع ترجمة متعددة في وقت واحد وإنجاز المهام في وقتها المحدد. - التجدد بالثقافة والمعرفة العامة التي تمكنني من العمل في مجال الترجمة بكفاءة عالية. إذا تحتاج مترجم تطوعي بمستوى متقدّم وفيه مجال لمناقشة فرصة عمل بدوام ثابت مستقبلا، تواصل معي على الرقم: ( رقم الجوال يظهر في الخانة المخصصة )